timeline
Oct 25, 2026

« J’ai deux amours » : la chanson qui transforma l’amour de Joséphine Baker pour Paris en déclaration éternelle

En 1930, Joséphine Baker crée au Casino de Paris une chanson qui deviendra inséparable de son nom : « J’ai deux amours ». Les paroles sont de Géo Koger et Henri Varna, sur une musique de Vincent Scotto. La partition originale conservée par la Bibliothèque nationale de France confirme ces crédits et précise que le morceau fut créé par Baker dans la revue Paris qui remue.

Une chanson née au Casino de Paris

Au tournant des années 1930, Joséphine Baker est déjà devenue l’une des grandes vedettes du music-hall parisien.

Arrivée des États-Unis quelques années plus tôt, elle avait profondément marqué le public français avec ses spectacles, sa danse et une présence scénique totalement nouvelle.

C’est dans la revue Paris qui remue, présentée au Casino de Paris, que « J’ai deux amours » est créée. La couverture de la partition originale mentionne explicitement Joséphine Baker comme créatrice de la chanson et présente le morceau comme un fox-trot.

Le disque sera ensuite enregistré en 1931, date confirmée dans les collections de la BnF.

Deux amours : son pays et Paris

Le principe du texte est extrêmement simple.

La narratrice affirme aimer deux choses : son pays et Paris.

Pour Joséphine Baker, cette phrase résonne évidemment avec sa propre histoire. Née aux États-Unis, elle avait trouvé en France une liberté artistique et une reconnaissance qu’elle n’avait pas connues de la même manière dans son pays natal.

La chanson transforme donc une situation personnelle en déclaration très directe.

Elle ne renie pas ses origines américaines.

Mais Paris occupe une place particulière, presque affective, dans cette nouvelle vie.

C’est précisément cette dualité qui donne au morceau toute sa force.

Paris devient plus qu’une ville

Dans « J’ai deux amours », Paris n’est pas décrit comme un simple décor touristique.

La ville représente un lieu de désir, de liberté et de réussite.

Pour Baker, Paris avait réellement été la ville où son destin artistique avait changé.

Le morceau acquiert ainsi une dimension autobiographique, même si ses paroles sont signées par Koger et Varna.

Ce n’est pas seulement une chanteuse qui célèbre une capitale.

C’est une femme étrangère qui explique avoir trouvé dans cette ville une seconde patrie affective.

Vincent Scotto construit une mélodie immédiatement mémorisable

La musique de Vincent Scotto joue un rôle essentiel.

Scotto était déjà l’un des grands compositeurs populaires français de son époque. Pour « J’ai deux amours », il écrit une mélodie douce, fluide et suffisamment simple pour laisser toute la place à la voix.

La partition originale présente le morceau comme un fox-trot, signe de l’influence des rythmes modernes et dansants qui circulaient alors entre l’Europe et les États-Unis.

Mais la chanson n’a rien d’un numéro purement spectaculaire.

Son succès repose surtout sur une mélodie tendre et sur un refrain que le public peut retenir presque immédiatement.

Une chanson devenue l’emblème de Joséphine Baker

Baker enregistrera de nombreux autres titres au cours de sa carrière.

Pourtant, « J’ai deux amours » restera celui qui lui sera le plus durablement associé.

La raison dépasse largement la qualité musicale.

Le morceau semble résumer toute son existence : une femme née ailleurs, devenue star en France, qui conserve ses origines tout en revendiquant son attachement profond à Paris.

Ce lien deviendra encore plus fort avec les décennies.

Joséphine Baker obtiendra la nationalité française, participera à la Résistance pendant la Seconde Guerre mondiale et restera durablement engagée dans la lutte contre le racisme.

Lorsque la France la fera entrer au Panthéon en 2021, son histoire avec le pays prendra ainsi une dimension historique bien au-delà du music-hall.

Une interprétation qui évolue avec l’âge

La version INA que vous avez indiquée est particulièrement intéressante parce qu’elle ne montre pas la jeune Joséphine Baker des années 1930.

Elle date du 18 avril 1968.

À ce moment-là, Baker a plus de soixante ans et interprète la chanson près de quatre décennies après sa création.

L’INA la montre devant un décor représentant une Tour Eiffel illuminée, vêtue d’une longue robe de music-hall et coiffée de plumes. Elle chante le morceau en direct.

Cette image donne à la chanson une signification différente.

En 1930, Paris représentait l’aventure et la découverte.

En 1968, lorsque Baker chante encore son amour de Paris, le morceau ressemble presque à un bilan de vie.

Le texte devient plus fort avec son histoire personnelle

C’est probablement ce qui rend cette prestation particulièrement émouvante.

Lorsque Baker chante qu’elle possède deux amours, le public connaît désormais tout ce qui s’est passé entre-temps.

Elle a vécu en France pendant des décennies.

Elle a participé à la Résistance.

Elle a élevé une famille internationale qu’elle appelait sa « tribu arc-en-ciel ».

Et Paris est resté au centre de son identité publique.

La chanson n’est donc plus simplement un succès ancien que l’artiste ressort de son répertoire.

Elle est devenue presque une déclaration permanente de son rapport à la France.

Un morceau qui traverse les générations

La BnF conserve de nombreuses éditions de « J’ai deux amours », dont les partitions publiées dès 1930 et les enregistrements historiques de Baker.

La chanson sera ensuite reprise par différents artistes et continuera d’être utilisée pour évoquer Paris, l’exil et l’attachement à plusieurs cultures.

Mais aucune version n’efface réellement celle de Joséphine Baker.

Son histoire personnelle donne aux paroles une authenticité impossible à reproduire complètement.

Chez elle, les « deux amours » ne semblent jamais être une simple formule poétique.

Ils correspondent véritablement aux deux mondes qui ont construit sa vie.

Une chanson d’amour devenue presque autobiographique

« J’ai deux amours » aurait pu rester une charmante chanson de music-hall des années 1930.

Mais Joséphine Baker lui a donné une seconde dimension.

Au fil du temps, le morceau est devenu le résumé d’une existence partagée entre l’Amérique de sa naissance et la France de son destin artistique et personnel.

Et lorsque Baker la chante encore en 1968 devant une Tour Eiffel lumineuse, les mots possèdent une profondeur que personne ne pouvait prévoir lors de la création de la chanson.

C’est sans doute pour cela que, presque un siècle plus tard, « J’ai deux amours » reste la chanson qui raconte le mieux Joséphine Baker sans avoir besoin de raconter toute sa vie.

May you like

🎵 Joséphine Baker – « J’ai deux amours » | Archive INA

J’ai vérifié la vidéo exacte que vous avez indiquée : « Joséphine Baker "J'ai deux amours" (live officiel) | Archive INA » est toujours disponible sur la chaîne vérifiée INA Chansons. La vidéo a été publiée le 9 juillet 2012 et reprend une prestation télévisée du 18 avril 1968, où Joséphine Baker chante en direct devant un décor de Tour Eiffel lumineuse. Elle approche actuellement le million de vues.

Joséphine Baker – « J’ai deux amours » | Archive INA

Other posts